日本留学：7/9起启动全新外国人“在留管理制度”

　　【共同社6月6日电】日本法务省入国管理局近日宣布，将于7月9日针对在日外国人启动新的“在留管理制度”。外国人在办理在留资格变更等手续后，将会收到写有个人在留信息等的“在留卡”；最长在留期间增至五年；该卡持有者在签证有效期内出境未满一年时，再次入境日本无需办理“再入国手续”。目前实施的“外国人登录制度”将被废除。

　　在留期限超过三个月的部分外国人和“特别永住者”7月9日起将陆续获得“在留卡”。对于在留资格为“短期居留”、“外交”或“公务”的人员，不发放该卡。在成田机场、羽田机场等各大机场入境口岸，相关入国管理单位将对新入境的制度适用对象发放“在留卡”。其他地方入管单位则将在外国人办理再留资格变更、更新等手续的同时，发放该卡。在领到“在留卡”前的一定期间内，外国人登录证明书可被视为在留卡。

　　在留资格为“技术”、“人文知识和国际业务”的外国人，其在留期间最长可达到五年。在留资格为“留学”的，最长在留期间为四年零三个月。

　　在签证有效期内，“在留卡”持有者携带该卡出境未满一年时，再次入境日本无需办理“再入国手续”。

　　各地方政府已于5月向辖区内的外国居民发送了相关通知，核实居民信息。在完成居民登记手续后，在日外国人将像日本国民一样拥有“住民票”，在搬家等时有义务向政府申报。

　　详情参见法务省入国管理局网站，网址为http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/index.html。该网站使用中文、英语、德语等26种语言详细介绍了新在留管理制度。