日本三成多城市居民愿回归田园生活 男性尤突出

　　日本政府本月26日在内阁会议上敲定了2014年度《农业白皮书(粮食·农业·农村的动向)》。白皮书提及该国城市居民追求全新生活方式、在城市与农村间穿梭的“回归田园”动向，期待以此激发农村活力。

　　据报道，2014年相关部门对1147名日本城市居民实施的问卷调查结果显示，愿意在农村、山林和渔村定居者的比例为31.6%，较2005年上次调查提升了11个百分点。从年龄段来看，21至30岁男性对定居农村的兴趣尤为突出。
　　另一方面，2014年以农业为主业的基础务农者为168万人，较2014年减少4%。白皮书指出务农者平均年龄有所上升，40岁以下的为极少数，“让年轻人从事和扎根农业是紧要课题”。
　　此外，白皮书还强调了培养在地区农业中发挥核心作用的“领军人物”的重要性，并指出应在“跨太平洋伙伴关系协定”(TPP)谈判中谨慎处理农林水产品问题。