日本人把“拟人化”进行到底

　　最近，日本夏普公司推出拟人化手机受到关注。这款手机有浓厚的拟人化特征，如掉到地上时，手机会说：“好疼！温柔点嘛！”主人出门的时候，手机会提醒：“今天好像有雨，别忘了带伞哦。”这些拟人化功能让手机变得有心有感情，再也不是干巴巴的机械对话。

　　日本人喜欢把物品拟人化，钱币、食物、动物、植物都成为拟人化的对象，以增强趣味性和亲近感。如日本人把1日元、5日元、10日元、50日元、100日元、500日元六种硬币拟人化，每种硬币被刻画成不同的人物形象。此外，东京国际会展中心等东京标志性建筑也被拟人化，被刻画成美少女形象。

　　日本人还往往把区域进行拟人化设计。日本47个都道府县（相当于中国的省市自治区）也被拟人化，并出现了多个版本，如东京被拟人成一位英俊帅气的公司职员，最北边的北海道被拟人成一位留着大胡子、穿着厚大衣的豪爽大哥，最南端的冲绳则被拟人成着装清凉、鲜艳，皮肤被晒成古铜色的妹子。他们不光把日本的地区拟人化，还把触角延伸到中国。如日本网民把中国多个省市区进行拟人化，如北京被设计成一位拿着二胡和扇子的18岁少年，是一个高贵冷艳派的角色，少言寡语，父亲是一名共产党员。他的运动细胞发达，擅长各种体育运动，说一口流利的普通话，身体里流淌着满族贵族的血液。而成都则是一名16岁的小女，她有一头棕色系的长卷发，口齿伶俐，一针见血，生气的时候会向周围的人施展武力，绝对的大姐范儿，非常热衷于考古发现，也收藏了不少熊猫的周边产品。

　　光是看得见、摸得着的具体的事物被拟人化，甚至连抽象的“思想”、“主义”也被拟人化，可谓“登峰造极”。如2011年出版的一本书《卖萌学习思想集》，将“思想”和“主义”等抽象词汇拟人化。人格主义、利他主义、资本主义、民主主义、功利主义、保守主义、完美主义、拜金主义、禁欲主义、享乐主义、乐观主义、悲观主义、虚无主义等抽象概念被拟人化成不同人物形象。如自由主义被拟人为一位温顺的保姆，她让身边三个孩子自由玩耍，并对孩子们说：“有困难的时候，要尽最大可能相互帮助哟！”除拟人化的漫画之外，这本书还对每个词都给与简要界定、词源、代表思想家、参考著作等基本信息，帮助读者在最短的时间内，通过最直观的方式大致了解这些抽象词汇的基本含义。之前，日本也曾出现《元素周期——可爱又好记的化学基础》教科书，用拟人化的形式介绍了118种元素。每一种元素对应一个人物形象，有不同特征、性格与用途。原子号1号的“氢”是妖精形象，“氟”是个一脸好胜的女孩手拿煎锅，而“镁”的角色则是酷酷地手持步枪。这些造型都与它们的元素特性有关。除去左页的插图外，右页则注明了该元素的科学知识，包括发现年份及发现者等信息。

　　对这类出版物，日本的网络平台出现两种对立的态度。一种观点认为，这本书通过直观、简洁、明了的方式让人粗略了解抽象词汇的含义，很有价值；另一种观点则认为这种出版物只能让人对非常专业的词汇一知半解，甚至产生误解，并且容易让人们对严肃概念的认知停留在表层，而不去深入探究。